[Zurück]


Bücher und Buch-Herausgaben:

K. Standler (Hrg.):
"Internationale Beispiele zu Gartenarchitektur "best private plots - Die besten Gärten 2012"";
Team private plots, Wien, 2012, ISBN: 978-3-9502424-3-0; 164 S.



Kurzfassung deutsch:
best private plots - Die besten Gärten 2012
Internationale Beispiele zu Gartenarchitektur


Wie vielfältig die Themen sind, die private Gärten gegenwärtig bestimmen, zeigt der Katalog, der im Zuge der diesjährigen Veranstaltung best private plots - Die besten Gärten 2012 erschienen ist. Quer über Kontinente und Kulturkreise öffnen sich in den Gärten neue Perspektiven, es manifestieren sich vielstimmig und vielfach verflochtene Haltungen und Ideen der GestalterInnen und die Vorstellungen und Bedürfnisse der NutzerInnen. Wenn wir darüber hinaus nach der Rolle des privaten Freiraums als Laboratorium für Raum(er)findungen und Materialeinsatz fragen, wenn wir die Schnittstelle des Gartens zum öffentlichen Raum betrachten, kann man die Bedeutung erkennen, die diesen Orten innewohnt und den Diskurs zu Gestaltung von öffentlichem Raum und Qualität von Landschaftsarchitektur unerlässlich macht. Das Gartenarchitektur-Symposium public spots on private plots liefert dazu eine international anerkannte Plattform.

Die Beiträge in ihrer Gesamtheit, ganz gleich ob nominiert oder nicht, haben Fragen zum privaten Freiraum aufgeworfen und der Jury die Themen zugespielt, die den Diskussionsstoff der abschließenden Jurysitzung bestimmen und auch das Symposium, das anlässlich der Preisverleihung abgehalten wird, implizit oder explizit beeinflussen. Basis für den Katalog sind die Wettbewerbsbeiträge, die von den Jurymitgliedern in einer Vorjury nominiert wurden. Diese Projekte sind hier publiziert. Eingeleitet wird der Katalog mit Zugängen zum Garten als Paradies von Franziska Bark Hagen, Tom Stuart-Smith schreibt über einen Garten in Norfolk, Teresa Moller beschäftigt sich mit kleinen Gartenwelten. Von Stig L. Andersson stammt ein Beitrag mit dem Titel "Am Ende der Natur" und Vladimir Sitta begibt sich auf einen gedanklichen Streifzug durch den Garten.

Um den Katalog zu strukturieren und den Blick auf signifikante Aspekte zu lenken, sind die Projekte in Themenkreisen zusammengefasst: Unter den Kategorien finden sich never-ending gardens, deren Grenzen mit der Umgebung verschmelzen, rural gardens, die sich Pflanzen des natürlichen Umlands in den privaten Freiraum holen und in eine neue Ordnung bringen, und urban gardens auf kleinstem Raum mit konzentriertem Leben umschlossen von pointierter Möblierung und Pflanzenkonzentraten. Der Begriff land art umkreist die Gestaltung im Spiel mit den Formen der Natur wie auch den Blickachsen in die Weite der Landschaft, good living gardens nehmen stark Bezug auf vorgefunden Gegebenheiten, auf Möglichkeiten der Nachhaltigkeit und Wünsche von Natur und Besitzer. Get-together gardens sind jene, die für eine Gemeinschaft konzeptioniert wurden, während die Bandbreite der moveable gardens vom Begriff selber geprägt ist und bis zu philosophischen Ansätzen zum Nachdenken reicht.

Herausgeber: Karin Standler, Landschaftsarchitektur, www.privateplots.at, info@privateplots.at
Beauftragt durch den Auslober: Land Niederösterreich, Abteilung Umweltwirtschaft und Raumordnungsförderung, A-3109 St. Pölten, Landhausplatz 1, Österreich
180 x 215, Paperback, 164 Seiten, ISBN 978-3-9502424-3-0
Bestellung unter: http://www.privateplots.at/katalog.html

Kurzfassung englisch:
best private plots - Die besten Gärten 2012
Internationale Beispiele zu Gartenarchitektur


The catalog published as part of this year´s competition and symposium best private plots - Die besten Gärten 2012 gives an idea of the great variety of issues that dominate private gardens today. Across continents and cultures, new perspectives are opening up; the approaches and ideas of designers, and the thoughts and needs of users, are manifested in gardens in a multitude of forms and complex constellations. Above and beyond that, when we explore the role of private outdoor spaces as testing grounds for spatial definition and invention as well as material use, when we highlight their position as interfaces with public space, we demonstrate the great importance of gardens, which makes a discourse on the design of public space and the quality of landscape architecture inevitable. The garden design symposium public spots on private plots provides an internationally recognized platform for this discourse.

All the entries submitted to the competition, whether they were ultimately nominated or not, raised questions about private outdoor spaces and issues for the jury that are bound to dominate the discussion in the final jury meeting, as well as implicitly or explicitly impact the symposium held before the award ceremony. The projects featured in this catalog are the entries nominated by the jury in a preliminary round of judging. The introduction to the catalog includes thoughts on gardens as attempts at paradise by Franziska Bark Hagen; Tom Stuart-Smith describes a Norfolk garden, and Teresa Moller explores small garden spaces. Stig L. Andersson contributed an essay entitled "After Nature", and Vladimir Sitta shares stray thoughts about gardens.

To structure the catalog and highlight significant aspects, the projects have been grouped in categories: these include never-ending gardens, with boundaries that blend into their environment; rural gardens, which adopt plants from their natural surroundings into private outdoor spaces and integrate them into new structures; and urban gardens on tiny plots teeming with concentrated life and surrounded by carefully chosen furnishings and plant specimens. The category land art describes designs that play both with forms found in nature and sightlines into sweeping landscapes; good living gardens clearly respond to existing conditions, opportunities for sustainability, clients´ wishes and nature´s demands. Get-together gardens are gardens designed for communities, while the wide range of moveable gardens illustrates the possibilities of the concept and includes philosophical approaches that stimulate reflection.

Editor: Karin Standler, Landscape Architecture, www.privateplots.at, info@privateplots.at
Commissioned by the sponsor of the competition: Land Niederösterreich, Abteilung Umweltwirtschaft und Raumordnungsförderung, A-3109 St. Pölten, Landhausplatz 1, Austria
180 x 215, paperback, 164 pages, ISBN 978-3-9502424-3-0
Catalog orders: http://www.privateplots.at/en/catalog.html

Schlagworte:
private gardens, urban gardens, garden design, landscape architecture