[Zurück]


Buchbeiträge:

O Mittmannsgruber, M. Strauss:
"Kampagnen ohne Auftrag - Uncomissioned Campaigns";
in: "Otto Mittmannsgruber/Martin Strauss - Kampagnen ohne Auftrag, Kunstprojekte in Massenmedien", P. Noever (Hrg.); herausgegeben von: Museum für Angewandte Kunst, Wien; Revolver - Verlag, Frankfurt am Main, 2004, ISBN: 3-937577-72-6, S. 10 - 115.



Kurzfassung deutsch:
Mit ihren Intervetionen dringen Otto Mittmannsgruber und Martin Strauss in einen Bereich des öffentlichen Raums vor, der für gewöhnlich rein kommerziell besetzt ist: in die ebenso makellose wie allgegenwärtige Welt der Werbeplakate. Deren Codes werden dabei einer zweiten Codierung unterzogen, die - durch Überlagerung von Sujets, Fragmentierung von Botschaften und schonungslose Dekonstruktion sorgsam behüteten Corporate Designs - gewohnte Zusammenhänge konterkariert. Die Irritation, die ihre Eingriffe beim Betrachter hervorrufen, regen nichht nur Diskurse über Marketing und Imagebildung an, sondern stehen auch für eine Untersuchung der Wahrnehmung an sich. Diese Publikation, erschienen anlässlich der gleichnamigen Ausstellung im MAK, Wien, dokumentiert die Projekte des Künstlerduos von 1995 bis heute. Mit Textbeiträgen von Peter Noever, Wolfgang ullrich, Otto Mittmannsgruber und Martin Strauss.

Kurzfassung englisch:
With their interventions, Otto Mittmannsgruber und Martin Strauss force their way into an area of the public sphere that is purely commercial territory: in the ubiquitous, ever-flawless world of advertising posters. In doing so, they subject the codes of this world to encoding of a second kind, which - througgh the overlapping of subjects, the fragmentation of messages and the merciless deconstruction of carefully safeguarded Corporate Design - has the effect of counteracting the usual associations. The irritation that their interference engenders in the observer not only stimulates discourses on marketing and image building, but also represents an exploration of perception as such.
This publication, published on the occasion of the exhibition of the same name in the MAK, Vienna, documents the projects of this artistic duo from 1995 until today. With contributions by Peter Noever, Wolfgang Ullrich, Otto Mittmannsgruber und Martin Strauss.


Elektronische Version der Publikation:
http://publik.tuwien.ac.at/files/PubDat_152336.jpg


Erstellt aus der Publikationsdatenbank der Technischen Universität Wien.