[Zurück]

A. Falahati, S. Wode:
"Two dimensional thermography analysis of temperature distributions of samples in gleeble machine";
MP Materials Testing - Materials and Components, Technology and Application, 51 (2008), 03; S. 126 - 132.

Zweidimensionale Thermographieanalyse von Temperaturverteilungen von Proben in dem Gleeble-System
Eine Infrarotkamera mit InSb-Detektor wurde für Messungen der Temperaturverteilung entlang von Zug- und Stauchproben verwendet, die bei erhöhten Temperaturen getestet werden sollten. Drei unterschiedliche Materialien (Titan-, Magnesium- und C-Stahl-Legierungen) mit verschiedenen Geometrien und Erhitzungszyklen wurden gleichzeitig mit Thermoelementen getestet. Die Ergebnisse der Temperaturmessungen mit Infrarotkameras werden mit den Messungen der Thermoelemente verglichen. Die Vorteile der Verwendung von Infrarot-Wärmebildern werden ausführlich erörtert. Es gibt auch einige Hindernisse bei der Verwendung einer Infrarotkamera für präzise Messungen der Temperaturverteilung von Proben in einem Gleeble-System. Die IR-Kamera dient als ergänzendes Gerät und kann die Messungen der Thermoelemente nicht ersetzen.

An infrared camera with InSb detector is used for measurements of the temperature
distribution along tensile and compression samples to be tested on elevated
temperatures. Three different materials (Titanium, Magnesium and Carbon Steel
alloys) with different geometry and heating cycles are tested simultaneously with
thermocouples. The results of the temperature measurements with infrared camera
are compared with the measurements by thermocouples. The advantages of using
infrared thermal images are discussed in detail. There exist also some obstacles in
using an infrared camera for precise measurements of the samples temperature
distribution in a Gleeble machine. IR camera serves as a complementary device and
can not substitute thermocouple measurements.

Gleeble, Infrared images, Thermocouple, Emissivity, Thermography

http://www.materialstesting.de/directlink.asp?MP110009