[Back]

H. Sockel:
"Nationale Festlegungen und Ergänzingen zur EN 1991-1-4 in Österreich; Maßnahmen zur Vereinfachung der Anwendung";
in: "Windingenieurwesen in Forschung und Praxis, WtG-Berichte Nr.10", issued by: WtG Windtechnologische Gesellschaft e.V. Deutschland Österreich Schweiz; WtG Windtechnologische Gesellschaft e.V. Deutschland Österreich Schweiz, Aachen, 2007, 201 - 211.

For the implementation of EN 1991-1-4 a national annex is necessary with at least the national wind data, but it may also include alternative procedures, the national application rules for informative annexes of EN 1991-1-4 and additional information. For solving a special problem one has to apply both the CEN- code and the national annex simultaneously, which is inconvenient and may cause errors. The working group for wind loads of ON gives useful informations to make the application easier.

Die Einführung der EN 1991-1-4 erfordert die Herausgabe eines nationalen Anhanges, in dem zumindest die landesspezifischen Winddaten stehen, in dem aber auch alternative Verfahren, Entscheidungen über den Gebrauch der Anhänge der Norm und zusätzliche Informationen angegeben werden können. Zur Bearbeitung eines Problems sind nun sowohl CEN-Norm als auch nationaler Anhang gleichzeitig anzuwenden, was unbequem ist und zu Irrtümern führen kann. Die Arbeitsgruppe für Windlasten des ON hat versucht, durch Bereitstellung von Hilfsmitteln die Anwendung zu erleichtern.

Normung, Windlasten von Konstruktionen