[Zurück]

A. Vaskova, A. Korjenic, D. Katunský, M. Lopusniak:
"Experimentelle Untersuchungen der Temperaturschichtung, Luftqualität und Luftverteilung in Passivhäusern mit Luftheizsystem in Abhängigkeit von der Lage der Zuluftöffnungen";
Bauphysik, Volume 35 (2013), Issue 4; S. 257 - 265.

Heizung, Lüftung und Klimatechnik (HLK) sind wesentliche Bestandteile
künftiger Gebäude. Für Gebäude, die bis 2020 nahe an den Null-Energie-Standard gebaut werden sollen, ist das Vorhandensein einer Lüftungsanlage essenziell. Kombinierte Luftheizungs-
und Lüftungssysteme stellen eine Standardlösung für den
Bau von Energieeffizienz- und Passivhäusern dar. Die meistverwendeten
Luftheiz- und Lüftungs-Verteilsysteme für Passivhäuser werden im Bodenbereich eingebaut. Es wird davon ausgegangen, dass die "natürliche" Luftbewegung nach oben gerichtet ist und
so die richtige Temperaturschichtung in Räumen gewährleistet
wird. Jedoch kann man bei sehr gut gedämmten Gebäuden annehmen,
dass ein oberer Lufteinlass ebenfalls die gewünschte Temperaturschichtung und ausreichenden Luftaustausch sicherstellen
kann. Ein Deckenlüftungssystem erfordert im Vergleich
zum Bodenlüftungssystem grundsätzlich geringere Investitionen
und ist technisch einfacher zu installieren.
Diese zwei verschiedenen Verteilsysteme für Luftheizung und
Lüftungsanlagen wurden im Rahmen eines Projektes an der TU
Kosice/Slowakei in Zusammenarbeit mit der TU Wien experimentell
und rechnerisch untersucht. Es wurde der Einfluss des oberen
und des unteren Lufteinlasses auf Temperaturschichtung,
Luftqualität und Luftverteilung im Raum analysiert und bewertet.
Die Untersuchungen zeigen, dass sowohl die vertikalen als auch
die horizontalen Temperaturverteilungen bzw. -schichtungen im
Raum annähernd gleich sind, unabhängig von der Anordnung des
Lufteinlasses.

Experimental study of air distribution and temperature stratification
in passive houses with underfloor and ceiling board air heating
systems.
Heating, ventilation, and air conditioning systems (HVAC) are a key part of future buildings. For buildings that should be implemented by 2020 in the nearly zero-energy building standard, a ventilation system is essential. Combined air heating and ventilation is a standard solution for energy efficient buildings and passive houses. Most of air heating and ventilating systems for passive houses used air inlet in floors. It is assumed that the natural air flow upwards assures the required stratification of temperature in the room. However, in the case of excellently insulated buildings it is possible to assume that an upper air inlet is also able to ensure the required layering of temperature and sufficient air exchange. A system with ceiling air inlet is cheaper, requires less investment and is easier to install in comparison with the ground air supply.
The potential for construction of passive buildings with air heating
and ventilating systems for two different distribution systems
was explored through experimental and numerical study. Within the experiments an influence of upper and down air inlet on temperature
stratification, air quality as well as the air circulation in the space was followed. Measurements are done in the long term. The investigations results show that both, vertical and horizontal
stratification of temperature in passive houses rooms are equal regardless of the fact, which system of air inlet is used.

http://dx.doi.org/10.1002/bapi.201310073