[Back]

B. Rüger:
"Effizienzsteigerung von Reisezügen durch geeignete Innenraumkonzepte";
ETR - Eisenbahntechnische Rundschau mit ETR Austria, 6 (2019), 6; 70 - 73.

In order to be "competitive" as a railway, economic efficiency is considered an important requirement. This is often subordinated to other essential aspects, such as practicality, in the context of passenger car interior planning, which in practice leads to the opposite of what is desired. Incorrectly understood economic efficiency approaches, such as maximum utilisation of space for seats, can in reality lead to a decline in economic efficiency and to operational problems!

Um als Eisenbahn "konkurrenzfähig" zu sein, gilt Wirtschaftlichkeit als wichtiges Gebot. Diesem werden im Rahmen der Reisezugwageninnenraumplanungen oft andere wesentliche Aspekte, wie z.B. die Zweckmäßigkeit untergeordnet, welche in der Praxis zum Gegenteil des Gewünschten führen. Falsch verstandene Wirtschaftlichkeitsansätze, wie eine maximale Raumausnutzung für Sitzplätze, können in der Realität zu einer sinkenden Wirtschaftlichkeit und zu betrieblichen Prob-lemen führen!

Schienenfahrzeuge, Innenraum, Effizienz, Fahrgastwechsel, Gepäck

https://publik.tuwien.ac.at/files/publik_285010.pdf